Especial Bicentenario en Babelia

El suplemento de cultura del diario El País de España, Babelia, convoca a intelectuales e importantes nombres de la cultura de América Latina, para que reflexionen sobre la región, sus principales cambios políticos, sociales y culturales, todo esto con motivo del próximo aniversario de 200 años de vida republicana de la mayoría de los países latinoamericanos.

En esta convocatoria, se publican textos de Martín Caparrós, Carlos Fuentes, Laura Restrepo, Antonio Muñoz Molina y en esta ocasión destacamos un texto del salvadoreño Horacio Castellanos Mora, titulado La bola del bolero y a continuación reproducimos el comienzo del artículo que puede leerse completo aquí

Sucedió hace cinco años. Estaba de visita en la Ciudad de México, cuando por uno de aquellos tics que quedan de las viejas rutinas, pasé a lustrar mis zapatos con el mismo “bolero” (así se les llama en México a los lustrabotas) que me había lustrado durante muchos años, a inmediaciones de la estación de metro San Pedro de los Pinos. Era una mañana soleada de primavera y el caos paralizaba la ciudad con media docena de marchas de protesta. Me quejé de ello. El bolero comentó la crisis económica y el aquelarre político, y luego me dio una explicación que nunca olvidaré: “Ahí viene la bola”, dijo mientras con el encendedor le sacaba un fogonazo al cuero embetunado de mis zapatos. “En este país la bola viene cada cien años: en 1810 por la independencia, en 1910 por la revolución y ahora ahí viene de nuevo para el 2010″. Y sentenció: “Nadie la puede detener. Está escrito en el cielo”. La “bola” en México es sinónimo de tumulto, reunión bulliciosa de gente en desorden, revolución; cuando las tropas de Villa u otro caudillo revolucionario se acercaban a un pueblo, la gente anunciaba aterrorizada: “Ahí viene la bola”.

Etiquetas: babelia, bicentenario, el pais, horacio castellanos moya, vida republicana